Kategoriat
kulttuuri

Onnen symboleita keittiössä ja kasinolla

Kiinalaisessa kulttuurissa värien, numeroiden ja myös ruokien symboliikalla on suuri merkitys. Niiden avulla tavoitellaan ennen kaikkea harmoniaa, mutta myös onnea ja menestystä, niin rakkaudessa, perhe-elämässä kuin rahapeleissäkin.

Nyt ajankohtaisesti tämä näkyy hyvin kiinalaisessa uuden vuoden juhlinnassa, johon kuuluvat olennaisesti seuraavalle vuodelle onnea tuottavat ruokalajit ja rituaalit.

Ensi alkuun on todettava että onnenkeksi eli fortune cookie EI ole perinteinen kiinalainen ruokalaji, vaan myöhempi amerikkalainen keksintö.

Sen sijaan onneaan voi yrittää parantaa syömällä vaikka jotain seuraavista:

kiinankaali
Kiinankaali on tärkeä onnensymboli. Sitä käytetään Kiinassa lähes aina kypsennettynä. Se onkin lämmin, talven ruoka.

Kiinankaali eli mandariinikiinaksi dàbáicài, symboloi onnea sillä sen nimi kuulostaa samalta kuin sata ja vauraus, eli sata vuotta rikkauksia. Sitä käytetään paitsi ruokana myös koriste-esineiden kuten posliinista ja jadesta tehtyjen patsaiden aiheena.

Muita onnea tuottavia kasviksia ovat muun muassa purjo ja selleri, joita voi laittaa wokkiin tai vaikka kevätkääryleiden täytteeksi. Kevätkääryleethän näyttävät kultaharkoilta, ja niitä syödessä voi todeta vielä onnentoivotuksen: 黄金万两 – tonni kultaa!

Menestystä ja rikastumista toivotaan myös syömällä niángāo-riisikakkuja. Jälleen sillä miltä ruoan nimi kuulostaa on merkitystä: tässä tapauksessa suurin piirtein ”vuosi vuodelta ylöspäin”.

Hedelmät, etenkin sitrukset ovat myös onnekkaita. Kultaisen värin lisäksi appelsiinini eli chéng lausutaan samalla tavalla kuin sana ”menestys”.

Kiinalaiset kokeilevat onneaan rahapeleissä

w88 nettikasino
Nettikasinot houkuttelevat kiinalaisia pelaajia paitsi naiskauneudella myös monilla onnen symboleilla ja numeroilla. (Kuva W88 Casino)

Yksi tapa testata toimivatko onnea tuovat ruoat ja muut taiat oikeasti on tietenkin erilaiset rahapelit, oli se sitten netissä tai kasinoilla.

Kiinalaiset ovat tunnetusti tämän lajin innokkaita harrastajia. Syyksi on esitetty juuri kulttuuriin liittyvää taikauskoisuutta, eli luottamusta siihen että pelit ovat voitettavissa jos vain onni on kohdallaan. Tämä saattaa osin olla stereotypia, mutta kiistatta pelaamisen suosio maassa on huimaa.

Kasinot myös hyödyntävät tätä ahkerasti markkinoinnissaan. Kiinalaisille suunnatut pelisivustot tunnistaa usein jo nimestä: W88 Casino, M88 Casino ja Fun88 ovat kaikki ottaneet erityisen onnekkaan numeron 8 osaksi brändiään.

Pelaaminen on erityisen suosittua juuri uuden vuoden juhlinnan aikaan. Silloin on paitsi vapaa-aikaa, myös rahaa, sillä punaisissa kirjekuorissa sukulaisille annettavat rahalahjat kuuluvat sesongin perinteisiin. Uhkapelejä kuten mahjongia ja erilaisia kortti- ja noppapelejä pelataan varsinaisten kasinoiden lisäksi silloin myös ihmisten kodeissa.

Onpa Suomen Casino Helsinkikin perinteisesti juhlistanut kiinalaista uutta vuotta erityisellä showlla. Paikalle on saapunut satoja Suomessa vierailevia ja asuvia aasialaisia.

Kategoriat
kulttuuri

Kiinalainen uusi vuosi on alkanut

Kiinalaisen kalenterin vuosi vaihtui 24.1.2020, ja siirryimme Rotan tähtimerkin alle. Kiinalaisen uuden vuoden ajankohta länsimaisessa kalenterissa vaihtelee, sillä se perustuu kuukalenteriin. Juhlinta kestää perinteisesti peräti kaksi viikkoa, päättyen vuoden 15. päivänä vietettävään lyhtyjuhlaan.

Kyseessä on kiinalaisille vuoden merkittävin juhlasesonki, ja sitä vietään nykyisin ympäri maailmaa, myös Suomessa. Kansalaistorilla järjestettiin nyt jo perinteiseen tapaan Helsingin ja Pekingin kaupunkien yhdessä isännöimä juhla lukuisine esiintyjineen.

Kiinalaiseen uuteen vuoteen kuuluu perinteitä kuten esi-isien muistaminen, koristelut ja ilotulitteet, rahalahjat sekä tietenkin runsaasti erilaisia perinteisiä ruokia.

Uuden vuoden ruokia ja symboliikkaa

Kiinassa juhlakauden, ja usein koko vuoden tärkein ateria on nián yè fàn eli uudenvuoden aaton jälleennäkemisen illallinen. Modernissa kaupungistuvassa kiinalaisyhteiskunnassa tämä on usein vuoden ainoa tilaisuus tavata laajempaa perhettä, koska töissä käydään kaukana kotiseuduilta.

Ruokalajeja on tarjolla paljon, ja ne myös vaihtelevat alueittain. Joitakin tyypillisiä:

  • Enimmäisenä päivänä tarjoiltu vegetaarinen ruoka, buddhalaisuuden vaikutteena
  • Yhdessä jaettu hot pot eli huǒguō
  • Erikoisemmat lihavalmisteet kuten kiinalaiset makkarat
  • Merenelävät kuten merimakkara ja hummeri
  • Kala jota säästetään seuraavaan päivään, jotta sitä (ja onnea) riittää koko vuodeksi
  • Dumplingit joita syödään etenkin keskiyöllä

Moniin ruokiin ja niiden tarjoilutapaan liittyy onnea tuottavaa symboliikkaa kuten onnennumeroita ja sanaleikkejä. Esimerkiksi makkararenkaat näyttävät kolikoilta ja ne tarjoillaan purjon kera. Purjon nimi suàn on sama kuin verbi (rahan) laskemiselle.

Yóu jiǎo-dumplingit puolestaan muistuttavat ulkomuodoltaan vanhanajan kulta- ja hopeaharkkoja, musta merilevä eli fǎ cài taas kuulostaa hyvinvoinnilta.

Mandariini joka nyt herkullisimmillaan myös Suomen kaupoissa, on tärkeä onnensymboli. Etenkin Etelä-Kiinassa jossa sen nimi muistuttaa sanaa onni.

Eräs uuden vuoden päättävän lyhtyjuhlan perinne on että nuoret naiset kätkevät yhteystietonsa mandariiniin ja asettavat sen virran vietäväksi. Mandariinin löytänyt mies voi sitten hedelmän happamasta tai makeasta mausta päätellä kannattaako soittaa perään.

Mandariineja ja mandariinipuita käytetään uuden vuoden aikaan koristeina ja niitä annetaan usein myös liikelahjoina.

Kategoriat
ruokalajit

Dumplingit eli taikinanyytit

Englanninkielen sana dumplings tarkoittaa taikinanyyttiä eli mykyä jonka sisällä voi olla monenlaisia täytteitä kuten lihaa, kalaa ja kasviksia.

Nämä taikinaan käärityt herkkupalat ovat eräänlainen pan-euraasialainen ja sitä myötä joka puolelle maailmaan levinnyt ruokalaji. Suomalaisillekin tuttuja esimerkkejä ovat vaikkapa Venäjän pelmenit, Georgian khinkalit ja Italian ravioli.

Kiinassa nämä nämä nyytit tunnetaan monilla eri nimillä kuten jiaozi tai wonton, alueesta ja valmistustavasta riippuen. Suomen kiinalaisissa ravintoloissa tarjotaan kuitenkin usein ihan dumplingeja.

jiaozi on etenkin uuden vuoden juhlintaan kuuluva ruoka, sillä ne muistuttavat entisaikojen kiinalaisia kultapainoja joita käytettiin rahana. Niinpä niiden syöminen keskiyöllä vuoden vaihtuessa tuottaa onnea koko seuraavalle vuodelle.

Kiinassa yleisin valmistustapa on höyryttäminen. Suosituimmat jiaozin täytteitä ovat sianliha ja sen sekoitukset joissa voi olla kaalia, valkosipulia, katkarapuja, kevätsipulia tai vaikkapa kananmunaa.

Täytteet vaihtelevat sesongin ja paikallisesti saatavilla olevien raaka-aineiden mukaan.

Usein ravintoloiden nimissä esiintyy sana dim sum, ja siellä tarjoillaan myös erityyppisiä dumplingeja. Dim sum kuitenkin tarkoittaa kokonaista ateriaa joka voi sisältää hyvinkin erityyppisiä ruokalajeja.

Kategoriat
ruokalajit

Kiinalainen keittiö

Kiinalaisesta keittiöstä puhuessa olisi aina syytä täsmentää aluetta sillä etenkin etelän ja pohjoisen ruokakulttuureissa on suuria eroja. Myös lännen rannikot ja sisämaa eroavat toisistaan selvästi esimerkiksi käytettyjen raaka-aineiden suhteen.

Lisäksi länsimaissa on syntynyt kansainvälinen kiinalainen keittiö, johon kuuluu myös täysin uusia ruokalajeja. Tunnettu esimerkki on amerikkalaisten suosikki ”Kenraali Tson kana” jota itse Kiinassa ei tunneta juuri lainkaan.

Kiinalaisessa kulttuurissa luvuilla on tärkeä symboliarvo, ja numero 8 on erityisen onnekas. Yksi klassinen luokittelu on jakaa Kiinan ruokakulttuuri kahdeksaan eri alueelliseen keittiöön.

Nämä alueet ovat:

  • Kanton
  • Sichuan
  • Anhui
  • Shandong
  • Fujian
  • Jiangsu
  • Hunan
  • Zhejiang

Länsimaiden kiinalaisissa ravintoloissa näkee vaikutteita ennen kaikkea Kantonin keittiöstä. Etenkin Amerikkaan muuttaneista kiinalaisista suuri osa tuli juuri tältä alueelta.

Myös Sichuanin eli Setšuanin tuliset ruokalajit ovat osoittautuneet erittäin suosituiksi.

Kategoriat
ravintolat

Kiinalaiset ravintolat Helsingissä

Suosittu matkailusivusto Tripadvisor listaa tätä kirjoittaessa 71 kiinalaista ravintolaa Helsingistä. Joukossa on erilaisia ravintoloita laidasta laitaan, pikaisista lounaspaikoista hienostuneempiin iltaravintolohin.

Sen vuoksi myös parhaiden valitseminen on hankalaa koska kiinalaista saa Helsingistä niin monessa muodossa. Myös vaihtuvuus on suurta sekä omistajien, osoitteiden ja ravintoloiden nimien osalta.

Jos kuitenkin teemme jonkinlaista koontia eri listausten perusteella, voidaan ainakin seuraavia suosikkeja nostaa esiin.

Mei Lin

Mei Lin ottaa kärkipaikan useissa vertailuissa. Autenttista sichuanilaista ruokaa tarjoava ravintola julistaa kotisivuillaan että ”we love chili”. Toki miedompiakin annoksia löytyy.

Brokadi

Uudehko tulokas, myös Mei Lin tavoin Sichuanin keittiöön keskittynyt. Tarjolla on eksoottisia mausteita ja raaka-aineita kuten sammakonreisiä.

Bei Fang

Bei Fang tunnettiin ennen toisessa osoitteessa nimellä Dong Bei Hu, myös China Tiger tai ihan se ”helsingin paras kiinalainen”. Ruokalista on pitkä sisältää annoksia ainakin Koillis-Kiinan, Sichuanin sekä Hunanin alueilta.

Tsing Tao

Itäkeskuksessa sijaitseva paikallinen ruokala. Tarjolla on sekä miedonnettuja annoksia suomalaiseen makuun että tulisempaa, aidompaa kiinalaista.

New Bamboo Center

Konstailematon, pitkäikäinen suosikkiravintola. Enemmän tunnettu lounaspaikkana, sillä alkoholia ei tarjoilla lainkaan.